Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
Yzer0
▪▪Svi prijevodi
•Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Svi prijevodi - Yzer0
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 21 - 25 od približno 25
<<
Prethodna
1
2
31
Izvorni jezik
o senhor e meu pastor e nada me faltara
o senhor e meu pastor e nada me faltara
Dovršeni prijevodi
the Lord is my shepherd and I shall lack nothing
Dominus meus pastor est et nihil mihi deerit
چوپان و بنده
27
Izvorni jezik
Asà arreglamos las cosas en Rusia
Asà arreglamos las cosas en Rusia
es de una pelÃcula, y hace referencia a reparar algo. (NOTA: Eso apareció en el subtÃtulo)
Dovršeni prijevodi
Так мы улаживаем дела в РоÑÑии.
14
Izvorni jezik
Paz, amor e saúde.
Paz, amor e saúde.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Dovršeni prijevodi
Paix, amour et santé
Paz, amor y salud.
Peace, love and health
Pace, amore e salute.
Мир, любовь и здоровье.
和平,愛情和å¥åº·
平和,愛情ã¨å¥åº·ã€‚
Pau, amor i salut
Frieden, Liebe und Gesundheit.
Мир, любов и здраве.
Pax, amor et salus
160
Izvorni jezik
peter de caelisdeus,miserere nobis, fili...
peter de caelisdeus,miserere nobis,
fili redemptor mundi,deus
espiritus sancte,deus
sancta trinitas ,unus deus
sancta maria ora pro nobis
sancta dei genitrix
sancta virgo virginum
é a ladainha de nossa senhora....
portugues brasileiro...
Dovršeni prijevodi
The Litany of the Blessed Virgin
Ladainha de N. Senhora
48
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
a to odin zvonok k nashim v kgb i konec fil'ma krasavica
a to odin zvonok k nashim v kgb i konec fil'ma krasavica
if translated to norweigan, then it should be in bokmål, as i don't understand much nynorsk
Dovršeni prijevodi
A threat
Trussel
Det forbi
Annars räcker ett telefonsamtal...
Ansonsten braucht es nur ...
<<
Prethodna
1
2